В честь дня рождения Хаяши Йошики.
Вот как-то так.
Вечный дождь, капает на мое сердце в этой раненной душе.
Позволь мне забыть, всю ненависть, всю печаль
Вечный дождь, позволь мне оставить
Память в твоем сердце,
Дай мне забрать твои слезы,
Взять твои воспоминания.
X japan - Endless rain
Friend, Night, Spider
В тот день, слезами истекая,
Казалось мне, что вечность - мука золотая,
Стекает по моей груди, летая,
Кружась в омуте, тихо напевая.
За что же мне дана свобода?
За что створила мне природа
Такие муки хоровода,
Меняя день на ночь - туда.
Концерт проигран. Счастье растекалось,
Осколки острые храня,
Настолько зло судьба спускалась,
Роняя звёзды - навсегда.
И небо трескалось над нами,
Как будто паучок упал.
И розовый закат к нам близился ночами,
Ломая ветви дружбы - наповал.
И вот день этот страшный -
Не стало больше друга моего,
И думать, и мечтать напрасно
Нет смысла больше - для кого?
Закрыв глаза, я думаю свалиться.
Но вот судьба мне вновь творит угоды -
Вернулся друг, и научил крепиться,
Цепляться за улыбки - для свободы.
И вот тогда, снимая с красных щёк те слёзы,
Я начал думать, что улыбка - лучший путь,
А смех и радость придаёт нам грёзы,
Что друга я могу назад вернуть,
А то, что смерть нам враг - то пусть!
2009-2010.
В тот день, слезами истекая,
Казалось мне, что вечность - мука золотая,
Стекает по моей груди, летая,
Кружась в омуте, тихо напевая.
За что же мне дана свобода?
За что створила мне природа
Такие муки хоровода,
Меняя день на ночь - туда.
Концерт проигран. Счастье растекалось,
Осколки острые храня,
Настолько зло судьба спускалась,
Роняя звёзды - навсегда.
И небо трескалось над нами,
Как будто паучок упал.
И розовый закат к нам близился ночами,
Ломая ветви дружбы - наповал.
И вот день этот страшный -
Не стало больше друга моего,
И думать, и мечтать напрасно
Нет смысла больше - для кого?
Закрыв глаза, я думаю свалиться.
Но вот судьба мне вновь творит угоды -
Вернулся друг, и научил крепиться,
Цепляться за улыбки - для свободы.
И вот тогда, снимая с красных щёк те слёзы,
Я начал думать, что улыбка - лучший путь,
А смех и радость придаёт нам грёзы,
Что друга я могу назад вернуть,
А то, что смерть нам враг - то пусть!
2009-2010.